幾米插畫，人生不過如此，快樂過日子吧

รูปวาดของจี๋หมี ... ชีวิตคนก็เท่านี้ ... ใช้ชีวิตตัวเองอย่างมีความสุขเถิด



ตั้งแต่ยามเช้า โดนนาฬิกาปลุกปลุกตื่น ..
... นั่นคือฉันยังมีชีวิตอยู่



บิลค่าไฟมาด้วยราคาสูง ...
... นั่นคือเครื่องปรับอากาศของฉันพัดได้สบายตัว



ได้ที่จอดรถที่อยู่ไกล ..
... นั่นคือฉันยังคงเดินได้ และยังมีรถให้ขับ



หนึ่งวันจบไปพร้อมกับความเหนื่อยล้าอ่อนเปลี้ย ..
... นั่นคือฉันได้ทุ่มแรงกายทำงานตรากตรำ



มีเรื่องไม่พอใจฝ่ายรัฐบาลมากมาย ..
... นั่นคือพวกเรายังมีสิทธิในการออกเสียง




... ฉันสำนึกขอบคุณ ...




ฉันต้องจ่ายภาษี ..
... นั่นคือฉันยังมีงานให้ทำ



มีเสื้อผ้ารอให้ซักมากมาย ..
... นั่นคือฉันยังมีเสื้อผ้าให้สวมใส่

">

ในยามที่ไปโบสถ์ร้องเพลงอวยพรแล้วมีเสียงร้องไม่ครบคีย์จากข้างหลัง ..
... นั่นคือฉันยังสามารถได้ยินเสียง



มีสนามหญ้ารอให้ตัด มีหน้าต่างประตูรอให้เช็ด มีท่อน้ำรอให้ซ่อมแซม ..
... นั่นคือฉันยังมีบ้านให้อาศัย



เสื้อผ้านับวันจะยิ่งคับ ..
... นั่นคือฉันยังมีให้กินดีอยู่ดี



มีเงาอยู่เคียงฉันทำงาน ..
... นั่นคือฉันยังอยู่ภายใต้ดวงอาทิตย์ที่ทอแสง




... ฉันสำนึกขอบคุณ ...




สุดท้าย ... จดหมายสำนึกขอบคุณที่ส่งมาล้นหลาม ..
... นั่นคือฉันยังมีเพื่อนที่คิดถึงฉันอยู่มากมาย